بالنسبة لفكرتك, فسأكتب عنها مستقبلا هنا, و هي برأيي تعتبر من مواضيع قابلية الاستخدام.

شاكر و مقدر لك تفاعلك

لكن الواحد أحيانا يقع ضحية المصطلحات العربية. مع إني عندما أفكر مستحضرا مصطلح Usability أجد أنه أكثر وضوحا من الترجمة الحرفية له وهي قابلية الاستخدام. لا مشاحة في الاصطلاح لكنه درس لي ولبعض القراء الذين وجدتهم قد اشتبه عليهم قابلية الوصول مع قابلية الاستخدام، حيث أنها تعتبر للقارئ العربي مصطلحين مترادفين وفي حقيقة ترجمتها الإنجليزية فإنها شيئين مختلفين.

فكرة لمعت في رأسي فجأة، هل يعتبر انتقاء المصطلحات من مواضيع قابلية الاستخدام. بمعنى هل يتم استخدام المطلحات الشائعة مع عدم دقتها لتسمية العناصر أم يستخدم مصطلحات أكثر دقة حتى وإن لم تكن شائعة الاستخدام. فكرة طازة ما وجدت الوقت لوضع مثال عليها.

هذي بداية الأمصال

شاكر ومقدر لجهودك

عبدالله الدريعان:
ابشر, و ان شاءالله سوف اكتب اكثر من مقال عنها بما انها في صلب الموضوع.

سالم الدوسري:
فعلا كلامك صحيح, و لكن قد يكون هذا الموضوع اقرب لمجال قابلية الوصول.

ولي إضافة بسيطة بالنسبة للنقطة الثانية وقد تكون تندرج تحت موضوع آخر وهي مسألة استخدام ألوان مناسبة للمصابين بعمى الألوان، حيث تشير الإحصائيات أن 8% من الرجال يعانون من هذا المرض في حين أن 0.5% فقط من النساء يعانون من هذا المرض
هذه الأرقام مهمة في حالة تم تصميم موقع يستهدف الرجال فيؤخذ هذا الأمر في الإعتبار، حيث هناك برامج وأدوات تساعد في سد الفجوة عند هذه الفئة من الناس مما يزيد من قابلية الاستخدام لشريحة أكبر من المستهدفين.

شاكر لك على هذا الموضوع

كفيت ووفيت, ماعندي اي استفسار عن هلموضوع, ولكن بما انك ذكرت اهم النقاط اللي تلفت انتباه الزوار, اتمنى اشوف موضوع عن الاشياء اللي “تنحش” الزوار والمفروض انك ماتستخدمها.

استفدت مته